策劃/破報編輯部
書名:尋熊記:我與台灣黑熊的故事 作者:黃美秀 出版:遠流 2012 / 06
內行人知道,研究者的田野筆記永遠比論述要精采許多。台灣黑熊生態研究者黃美秀,在博士論文野外研究調查的三年間(1997-2000),從每年4-5次,每次從5-10天不等的調查到後來近一兩個月待在深山上面,用潮濕居所、克難烹調、夜訪者蚊蟲,加上鮮少盥洗的身體,交織出與山林生態、原住民夥伴的點滴經驗。這次沒有陷入動物保育跟原住民文化權的爭論,她所走出來的每一步,具體清晰指出山林之間的深邃黑暗:無能從事野外研究的學術界、無知的保育政策以及淪為口號的社會行動。
首先是台灣人類學界尚未出土的研究倫理辯證。大哥做為野外研究夥伴,推薦序隱微卻尖銳指出當代布農族對山的脫離與依戀「以前,我對這個社會不太清楚,沒有人教我,後來到了國家公園學到很多。我過去很窮,到管理處上班後,每個月都可以領到薪水,是山為我帶來資產。這讓我想到,十四歲時族裡的老人跟我說,這個山裡有很多資產,以後這個山永遠是你的。老人是族裡最厲害的巫師,很會看,他還說以後我很會打動物,打不完」(〈山裡的快樂時光〉布農族獵人嚮導林淵源)。美秀清楚看見夥伴所處的狀態,同時在資料採集的過程中,反覆自省對方做為團隊夥伴、做為擁有相異知識信仰的文化,應該相互了解、尊重與信賴。
閱讀全文
沒有留言:
張貼留言