節譯/葉興台
根據英國衛報的一篇評論,最近在馬利發生的事件有兩種版本解釋,每種有關馬利北方被伊斯蘭團體接管的解釋都過於簡化。第一種解釋說,若非西方國家扳倒利比亞格達費政權,導致為數眾多的武器流入馬利;若非美國軍事顧問協助訓練一些伊斯蘭好戰份子;若非西方國家私下表達對馬利資源的興趣。換言之,應歸咎於西方國家的新殖民主義。第二種解釋更簡化,將馬利的問題歸咎於重新再起的「蓋達」組織介入。這種解釋將馬利界定為歐洲大門發生的全球安全問題,除了法國,有些歐洲國家也喜歡這個版本,導致他們對馬利進行軍事干預。
閱讀全文
沒有留言:
張貼留言