文/威威
書名:只是孩子(Just Kids) 作者:佩蒂.史密斯(Patti Smith) 譯者:劉奕 出版:新經典文化 2012 / 05
她們撿拾到彼此、她們戀愛,彼此剝除面具而後無私地用自己的碎片縫合;她們深深相信,因此可以與對方一起走過未知到接近可怖的認同、創作之路;她們被看作是藝術家,又同時被嗤之以鼻「只是孩子」。孩子是這樣的,她們首先學習成為彼此的對象物、然後開始成為他人的。這當中當然要有許多折磨人的事,作為一個留下來把故事說下去的人,她只能坦白地寫。我們沒有誰傻到想看所謂的「真相」,無論這故事有可能如何被重構與詮釋,我們只為它有機會被說出口、被流傳,感到幸運不已。
閱讀全文
沒有留言:
張貼留言